Friday, September 19, 2014

VBCI / 16ème Bataillon de Chasseurs


Le VBCI est sans aucuns doutes le véhicules de l'armée française le plus emblématique de ces dernières années. Véhicule du 21ème Siècle, ce blindé de combat d'infanterie est la vitrine de son constructeur Nexter ainsi que de l'armée qui l'emploie. Tourelle de 25mm, 32 Tonnes en version "Rang", très mobile et polyvalent, ayant déjà servi et montré son efficacité sur plusieurs théâtres de guerre comme l'Afghanistan, le Mali au sein de l'opération Serval ou encore aujourd'hui déployé en république Centre Africaine. C'est sans conteste le véhicule de l'avenir pour les unités qui l'emploient.
Pour ces raisons, Model-Miniature à décidé de le réaliser en modèle réduit afin de compléter sa gamme de véhicules Français.
Aidé en cela par le 16ème Bataillon de Chasseurs. Le produit finale est disponible en kit à monter directement dans le catalogue http://www.model-miniature.com/product.php?id_product=386
Photo de présentation du VBCI Model-Miniature
(figurine disponible séparément)
Prochainement en kit déjà tout monté dans la gamme Ready Kit
Il existe également des planches de decals pour habiller la maquette http://www.model-miniature.com/category.php?id_category=8 ainsi qu'un DVD de documentation visuel contenant environ 450 photos et vidéos http://www.model-miniature.com/product.php?id_product=387




Julie Ludmann, directrice de la marque Model-Miniature,
montrant à des soldats du 16ème Bataillon de chasseurs
un modèle de VBCI réalisé par la société a l'échelle 1/72

Ce VBCI, à l'échelle 1/72, à été officiellement présenté aux soldats et officiers du Bataillon le 18/09/2014. L'accueil qui à été fait du modèle à été extrêmement chaleureux et toute l'équipe de Model-Miniature ne peut qu'être fière de ce nouveau projet mené a son terme grâce à une coopération qui ne peux qu'améliorer l'image déjà reluisante d'un de nos plus importants Bataillon de Chasseurs. Un remerciement particulier est adressé à tout ceux qui ont participé à ce projet et notamment l'officier de communication du régiment, les soldats et officiers qui ont été d'une aide précieuse tout du long du projet, des équipe des garages de VBCI du Bataillon, ainsi que le l'équipe Nexter présente sur place et qui apporte soutien et savoir faire quotidien afin d'aider à la bonne marche de cet engin qui, à n'en pas douter, deviendra au fil des années au moins aussi mythique que le VAB.
Patch of "16ème bataillon de chasseurs" and Model-Miniature logo

Translate by "Google Traduction"VBCIs is without a doubt the vehicles most iconic French army in recent years. Vehicle of the 21st century, this jewel of technology is the showcase of its manufacturer Nexter and the army that employs them. 25mm turret, 32 Tonnes version "Rank", highly mobile and versatile, having already been used and proven effective in several theaters of war such as Afghanistan, Mali in the Serval transaction or still deployed Central African Republic. It is definitely the vehicle of the future for units that use it.
For these reasons, Model-Miniature decided to make a scale model to complement its range of vehicles French.
Helped by the 16th Infantry Battalion. The final product is available in kit form directly in the catalog
http://www.model-miniature.com/product.php?id_product=386
Coming soon in any kit already mounted in the range
Ready Kit
There are also boards decals to dress
http://www.model-miniature.com/category.php?id_category=8 And a model of visual documentation DVD containing over 450 photos and videos http://www.model-miniature.com/product.php?id_product=387

This VBCIs, scale 1/72, was officially presented to the soldiers and officers of the Battalion on 09/18/2014. The reception was in fact the model was extremely warm and the entire team at Model-Miniature can only be proud of what has led his new term through cooperation project that can only improve the image already rosy one of our most important Infantry Battalion. A special thanks goes to everyone who participated in this project and in particular the communications officer of the regiment, the soldiers and officers who were provided invaluable assistance throughout the project, the team garages VBCIs Battalion and the team Nexter present on site and that provides support and expertise to assist in the daily running of this machine, which in no doubt will become a late at least as mythical as the VAB .

  Flick-R page with more pics on :


No comments:

Post a Comment