C'est pour réaliser une première approche du LRU (lance-roquettes unitaire) que l'équipe de Military-Photo-Report / Model-Miniature s'est rendu ces derniers jours au 1er régiment d'artillerie dans la région de Belfort.
Le LRU est un système de lanceur de roquette basé sur châssis de M270 MLRS (pour "Multiple Launch Rocket System") modifié spécialement pour la France et certains autres pays ayant signé également le traité de non-prolifération d'armes à sous-munitions. Ce dont le LRM (ancien nom donné en France au LRU lorsqu’il était chargé de munitions M-26 non-guidé) était doté.

Dernière révision pour ce LRU avant son départ pour le 14 Juillet Parisien

La nouvelle munition M-31 est adapté au traité ratifié par la France et permet de ne pas se séparer d'un système et d'un véhicule efficace, longue portée, et sur châssis chenillé. Ce système (sous sa forme originelle de lanceur multiple) équipe par contre toujours aujourd'hui de nombreux pays comme les États-Unis, Israël ou encore l’Egypte. Le LRU quand à lui est en dotation en Italie et en Allemagne ou il est appelé "LARS 2" ou "MARS".

En France un seul régiment est doté de ce matériel : le 1er Régiment d'Artillerie.

Le 1er RA s'est vu confié ces premiers LRU, au nombre de 13, à partir de 2011

MARS de l'armée Allemande en position sur le pas de tir de Baumholder

Depuis ces débuts en France, le LRM a donc été modifié en LRU et s'est vu doté de nombreuses différences en plus du changement de munition.

Un tourelle porte AANF1 de 7.62mm de même diamètre que l'ERC-90 est désormais au-dessus de la cabine en protection rapproché.

De très nombreux coffres de rangement aussi bien intérieurement qu’extérieurement ont été ajoutés. Une climatisation et un système GPS très sophistiqué ont également été intégrés.

Mais l'ajout le plus remarquable sur le LRU est son système MCU (man control unit) qui est un nouveau système informatique sous forme d'écran de contrôle de tire informatique placé à l'emplacement du pupitreur dans la cabine entre le pilote et le chef de pièce.

Deux types de roquettes sont principalement utilisés par la France.

La première appelé "LAR" de 110mm et est utilisé pour l'entrainement lors de divers exercices sur le camp de Canjuers notamment.

La deuxième est la nouvelle munition GMLRS-U "appelé aussi "M31", qui est capable d’atteindre une cible à plus de 70km avec une précision inférieure à 5 mètres. Cette roquette est celle destiné au combat et aux opérations réelles.

Pour plus de photos de l'évènement :

Translate by "Google Traduction"

This is to make a first approach to the LRU (Unit rocket) that the team of Military-Photo-Report / Model-Miniature visited in recent days in the 1st Artillery Regiment in the Belfort region. The LRU is a chassis-based system rocket launcher M270 MLRS of (for "Multiple Launch Rocket System") modified specifically for France and some other countries have also signed the Non-proliferation of weapons munitions. What the LRM (former name given in France to the LRU when loaded ammunition M-26 unguided) was equipped.

The new M-31 ammunition is adapted to the treaty ratified by France and allows not to part with a system and an efficient vehicle, long range, and tracked chassis. This system (in its original form multiple launcher) against a team still today many countries like the United States, Israel or Egypt. The LRU when to him is staffing in Italy and Germany where it is called "LARS 2" and "March".In France a single regiment is equipped with this equipment: 1st Artillery Regiment.1 RA was entrusted these first LRU, numbering 13 in 2011Since the RSM has been modified LRU and was endowed with many differences in addition to the ammunition change.Thus a tourelot of 7.62mm AANF1 the same diameter as the ERC-90 is now above the cab in close protection.Numerous storage lockers both inside and outside have been added. Air conditioning and a sophisticated GPS system were also integrated.But adding the most outstanding on the LRU is its MCU system (man control unit) which is a new IT system in the form of computer takes control screen at the location of the console operator in the cab between the driver and the gun commander.Two rockets types are mainly used by France.The first called "LAR" 110mm and is used for training during various exercises on the camp Canjuers particular.The second is the new GMLRS-U ammunition "also called" M31 ", which is able to hit a target at over 70km with an accuracy of less than 5 meters. The rocket is the intended and actual combat operations.