Dans la nuit du 28 au 29 avril 2015,
le 1er Régiment d'Infanterie a effectué une marche de plusieurs dizaines de
kilomètres dans le cadre d'un exercice de "retour au foyer" après
projection en RCA dans le cadre de l'alerte Guépard.
Les troupes ont, à cette occasion,
bivouaqué en forêt aux alentours de la ville de Sarrebourg avant de parcourir
les derniers kilomètres et de pénétrer dans la ville et atteindre la Place des cordeliers, place centrale où
toutes les unités devaient s'y rassembler en attendant l'allocution du Chef de Corps,
lui-même participant à la marche.
 |
| Fennek du 291ème Jägerbataillon construit par la firme Krauss-Maffei Wegmann |
A l'issu du discours et de la revue
des troupes, différentes animations et présentations de matériels ainsi que les
savoir-faire du 1er RI avaient lieu dans la ville.
La population a ainsi pu observer
des démonstrations de maintien de l'ordre tel que les soldats ont eu à faire
face lors de leur dernier déploiement, différents types d'interventions avec
véhicules, simulation de Check-point, ..... le tout appuyé par divers véhicules
dont des VAB et VBL.
Partie intégrante de la brigade
franco-allemande (BFA) depuis le 1er septembre 2014, les Picards (nom des
soldats servant au 1°RI) ont accueillis leurs homologues d’outre-Rhin pour une
présentation conjointe de matériels.
Ainsi le 291ème Jägerbataillon
(JgBtl 291) élément d'infanterie et de reconnaissance de la Bundeswehr, était
présent avec 3 véhicules : un Fuchs, un Fennek et un de ces imposant
Boxer, équivalent allemand de notre VBCI.
Ce fut un plaisir pour l'équipe MM
de découvrir ce jour une unité avec laquelle nous n'avions pas encore fait
connaissance. Premier régiment à se doter en 2010 du système FELIN, et bientôt
de la nouvelle génération de ce même système. C'est avec une joie non dissimulée
que nous retournerons dans ce régiment accueillant et chargé d'histoire afin
d'en rapporter un nouvel article plus complet ainsi que de nouvelles images « en
action » sur cette "Terreur de l'ennemi quand il va de l'avant!"
(nom d'une marche du 1er RI désignant les soldats de ce régiment)
 |
| Le logo du 1er RI avec sa devise. (l'ancienne devise était "Praetiriti fides exeplumque futuri") |
Translate by "Google Traduction" On the night of April 28 to 29, 2015, the 1st Infantry Regiment conducted a walking tens of kilometers through an exercise of "homecoming" after RCA projection as part of the Cheetah alert .The troops, on this occasion, bivouacked in the woods around the town of Sarrebourg before traveling the last kilometers and enter the city and reach the Place des Cordeliers, central place where all units were to gather there in the meantime speech Corps Chief, himself participating in the march.
At the end of the speech and reviewed the troops, different animations and presentations materials and the know-how of the first RI took place in the city.The population was able to observe policing demonstrations as the soldiers faced during their last deployment, different types of interventions with vehicle check-point simulation, all ..... supported by various vehicles including VAB and VBL.Part of the Franco-German brigade (BFA) from 1 September 2014, the Picards (names of soldiers serving in 1 ° RI) welcomed their counterparts in Germany for a joint presentation materials.Thus the 291st Jägerbataillon (JgBtl 291) infantry and reconnaissance element of the Bundeswehr, was present with three vehicles: a Fuchs, a Fennek and one of those imposing Boxer, German equivalent of the VBCI.It was a pleasure for the team to find date MM a unit with which we had not yet met. First regiment to adopt the FELIN system in 2010, and soon the new generation of the same system. It is with undisguised pleasure that we return to this welcoming and historic regiment in order to bring a new Article more complete and new images "in action" on this "Terror of the enemy when he goes forward! " (Name of a march 1st RI designating the soldiers of this regiment)
Flick-R page with more pics on :
 |
| Un des VAB du régiment en pleine action se dirigeant à vive allure vers une zone de contrôle a sécuriser. |
 |
| Un Boxer du 291ème Jägerbataillon sur la place des Cordeliers a Sarrebourg |
 |
| Le chef de corps du premier RI passe en revue ces troupes sur la place principale de la ville |
 |
| Julie au commande d'un Fennek Allemand présent ce jour à Sarrebourg au côté du 1er RI |
 |
| VBL du premier régiment d'infanterie avec son projecteur de recherche |
 |
| Soldat du 1er RI en patrouille avec VAB équipé CB-127 (toureleau avec 12.7mm) |
 |
| Les soldats sur la place des Cordeliers après leur marche de plusieurs dizaines de Km |
