Pour commémorer la libération de la ville en 1944 par le 83^ème Bataillon de Reconnaissance de la 3^ème Division Blindée U.S pendant la deuxième guerre mondiale. l'organisation "Tanks in Town" organise chaque année une concentration de différents blindés et véhicules de la WWII, mais aussi d'engins plus récents invitées a se faire connaitre et à proposer une attraction dynamique aux spectateurs.
Des reconstitutions de camps militaires sont organisées ainsi qu'une bourse militaire.
Nous avons pu nous rendre sur place et juger de la qualité de la prestation qui nous a été offert grâce a des professionnelles qui savent manier leurs engins sur terrain très accidenté.
Leopards, Panzer 68 suisse, M-113, full track m75, ... étaient de la partie en dynamique et bien d'autres comme des Sherman, Cromwell, jS-3, camions Diamond et GMC,...... étaient quand a eux en statique jusqu'au dimanche ou les colonnes de véhicules ont rejoints la ville de Mons pour y être exposé dans les rues.
Une très belle manifestation assurément.

To commemorate the liberation of the city in 1944 by the 83th Reconnaissance Battalion of the 3rd U.S. Armored Division during World War II. organization "Tanks in Town" holds an annual concentration of various armored vehicles and WWII, but also more recent devices has invited to make themselves known and provide a dynamic attraction for spectators.
Reconstructions of military camps are organized, and a military scholarship.

We were able to go there and judge the quality of the service that was offered by professionals who can handle their vehicles on rough terrain.
Leopards, Swiss Panzer 68, M-113, m75 full track ... were part of the dynamic and many others like Sherman, Cromwell, jS-3, Diamond and GMC trucks, ...... when they were a static until Sunday or columns of vehicles joined the Mons city to be exposed in the streets.
A beautiful event for sure.