Army in Metz for "Journée de solidarité au profit des orphelins de la défense"

Aujourd'hui en plein centre de la ville de Metz avait lieu une journée spéciale : L'armée organisait la "Journée de solidarité au profit des orphelins de la défense"
Et pour se faire plusieurs stands étaient installés place de la République afin d'y présenter différentes composantes de l'armée Française.

Plusieurs régiments régionaux ont bien sur participé à l'évènement en amenant en plein cœur de la ville leurs engins au nombre desquels nous pouvons citer, entre autres : le 16ème Bataillon de chasseur qui est venu avec un VBCI, le 3ème régiment de Hussard avec un de ces fameux AMX-10, nous pouvons citer également le 1er régiment d'hélicoptère de combat avec une gazelle sans oublier le 8ème RMAT qui a, quand à lui, apporté son soutien logistique à la manifestation.

La place principale de Metz avait également plusieurs stands ou l'on pouvait y voir des armements dont ont à faire face nos soldats en opération extérieur comme des IED dissimulé dans des planches de bois ou dans des roues.
Et par ce que c'est aussi ça le métier de militaire et que l'armée n'abandonne pas ces soldats blessé : Une tente du CERAH (Centre d’Études et de Recherche sur l’Appareillage des Handicapés) montrait au publique la technologie utilisé pour fabriquer et adapter des prothèses lors d’amputation de soldats blessés. En plus de prothèses modernes, une présentation de ce matériel à travers les ages était également visible sur ce stand.
Enfin, plusieurs démonstrations dynamiques ont rythmé la manifestation toute la journée. Le déploiement de véhicules lors de l'extraction de blessés y était présenté par les soldats du soutien médical de l'armée de terre.

Today in the center of the city of Metz took place a special day : Army organized the " Day of Solidarity to orphans defense "
And to make several booths were installed instead of the Republic in order to present different components of the French army.

Several regional regiments have participated in the event by bringing in the heart of the city at their gear déquels number we can quote , among others : the 16th Battalion hunter came with a VBCIs , 3rd Hussar Regiment with these famous AMX -10, we can also mention the 1st regiment combat helicopter with a Gazelle, without forgetting the 8th RMAT which provided logistical support for the event .

The main square of Metz were also several stalls where you could see differents weapons that have to face our soldiers in operation, as IED concealed in wooden boards or wheels.
And because the army did not abandon these soldiers, the CERAH ( Centre for Studies and Research on Equipment for the Disabled ) showed the public technology used to make and fit dentures during amputation of injured soldiers. In addition to modern prostheses, a presentation of this material through the ages was also visible on this stand .

More pics of  this day in Metz on Flick-R :

 

Tank wrecks in military camp / Carcasses de chars sur terrains militaire

En France comme dans de nombreuses armées, les terrains de manœuvre sont bien souvent jonchées de vieux véhicules militaires (souvent hors d'age) utilisé comme cible lors de cessions de tir. Ces engins devenu des carcasses sont exposées, en plus des tirs d'entrainement, au temps, a la pluie, au froid et à la chaleur. Pendant des années ces épaves restent sur le terrain et vieillissent.

Ces images peut vu et ce sujet très peut traité est pourtant d'intéret aussi bien pour le passionné de véhicules militaires que pour le maquettiste qui peut ainsi voir comment réagit le blindage des chars aux impactes, et voir également les effets de rouille et de vieillissement sur ces engins régulièrement reproduit en modèle réduit, mais rarement dans cet état.

Pour les exemples en photos, nous avons illustré cet article avec des engins pris en France dans le camp militaire de Bitche en Moselle, fieffe actuelle du 16ème bataillon de chasseurs ou l'on peut voir sur le terrain des véhicules aussi originaux que de vieux EBR, des AMX-30, des M-47 ou encore des montages étranges comme une caisse d'AML avec ce qui semble être une tourelle d'AMX-13.
Les autres photos ont été prises, quand à elles, sur le terrain militaire Belge de Camp Lagland qui, quand à lui, possède de nombreuses carcasses de M-108, des Leopard et plus étrangement des AMX-13 VTT.

Wreck AMX-30 and M-47

In France as in many armies , the fields military training are often littered with old military vehicles ( often old of age) used as target when shooting.
On this carcasses, they are exposed at fire training , the long time, has rain , cold and heat. For years these wrecks remain on the ground.

These images have be a very interesting subject, may yet Treaty, of interest for the people interested by military vehicles, or for the modelers who can thus see how reacts to tank armor impacted , and also see the effects of corrosion and aging on these devices often reproduced in a scale model , but rarely in this state.

For the examples in photos, we have illustrated this article with tanks ​​in France in the military camp of Bitche in Moselle , current at "16ème bataillon de chasseurs" or we can seen on the ground original vehicles as EBR , AMX -30, M- 47 or even strange arrangements as a case of AML (60 or 90) with a 75mm turret ( AMX -13 or EBR)

And at the Belgian military ground of "Camp Lagland" where we can look several carcasses of M- 108, Leopard, and strangely an AMX -13 VTT.

More pics of "Wreck tank" on Flick-R :

 

M-108

Leopard turret perforated

Combined AML-60/90 and AMX-13 turret

French EBR (Panhard)

M-108 in vegetation

Mowag Piranha GmbH (Piranha IIIC 8x8)

Ce véhicule de combat d'infanterie a été développé par la firme suisse Mowag.Présenté pendant Eurosatory en 2002, il sera a partir de ce moment adopté par pas moins de 19 armée a travers le monde comme la Belgique, l'Irlande, le Brésil, le Botswana, la garde saoudienne, le Liberia, la Suède ou encore les nations unis.
L'engin a eu un tel succès que nombres de dérivées ont commencé a voir le jour. Ainsi le fameux Stryker de l'armée américaine est un dérivé du LAV III canadien qui à son tour est basé sur le Piranha. Même l'armée australienne a développé sa propre version du Piranha connu sous le nom ASLAV (Australian véhicule blindé léger)
Les modèles présentés ici sont issu de la composante terre de l'armée Belge qui a fait l'acquisition, a partir de 2006, de 246 de ces engins en version IIIC 8x8 (car il est a noté que le Piranah a été développé aussi bien en 4x4, 6x6, 8x8 et même 10x10)
 L'armée Belge possède 7 versions différentes du IIIC, on retrouve parmis les plus répendu la version transport de troupe, Sanitaire, 30mm, avec tourelle 90mm ou encore dépannage.
En voici quelques exemples.

This infantry fighting vehicle was developed by the Swiss firm Mowag.Présenté during Eurosatory 2002 , it will be from this point adopted by no less than 19 country military worldwide such as Belgium , Ireland , Brazil Botswana, Saudi custody, Liberia , Sweden or the United nations .
The machine has been so successful that numbers derived have started to emerge. Thus the famous U.S. Army Stryker is a derivative of the Canadian LAV III which in turn is based on the Piranha . Even the Australian Army has developed its own version of the Piranha known ASLAV (Australian Light Armoured Vehicle )
The models presented here are derived from the Land Component of the Belgian army has acquired , from 2006 , 246 of these items IIIC 8x8 version ( as it is noted that the Piranah was developed as well 4x4 , 6x6, 8x8 and even 10x10 )
 The Belgian army has 7 different versions of the IIIC , we find among the most répendu the Sanitary version, infantery fighting vehicle , 30mm, with 90mm turret or troubleshooting .
Here are some examples .

More pics of  "Piranha IIIC" on Flick-R :

 

Anti-riot unit between Piranha.

30mm gun on Piranha version

90mm turret on Piranha

The Piranha gun in firing.

Infanterie fighting vehicle

Sanitary Piranha version

Reliable Sword 2014 / German and Dutch army on the Rhine.

Un grand exercice militaire a eu lieu en Hollande pendant ce mois de Mai 2014.
"Reliable Sword" est le nom qui a été donné a cet manœuvre qui a vu plusieurs armées et notamment la Bundeswehr et l'armée Hollandaise s'entrainer et se perfectionner dans le cadre de la force de réaction immédiate de l'OTAN (NRF).
Le point culminant de la manoeuvre a eu lieu le 19, lorsque le génie militaire a fait traversé le Rhin a d'importantes nuitées militaires motorisées. nombres de véhicules ont été déployés tout du long de la manœuvre comme des Fennek, des Bushmaster, de nombreuses versions de Land-Rover, camions, Wiesel ( airportable armored vehicle), ..........
Nous tenons a remercier particulièrement l'armée Allemande et Hollandaise, un grand ami photographe allemand, ainsi que le Restaurant "Tanteloes"

A large military exercise took place in Holland during the month of May 2014.
"Reliable Sword" is the name that was given was this maneuver that saw several armies including the Bundeswehr and the Dutch army to train and develop in the context of the immediate reaction force (NRF) .
The highlight of the operation took place on the 19th, when the military genius has crossed the Rhine has important military motorized units. number of vehicles were deployed all along the maneuver as Fennek, the Bushmaster, many versions of Land Rover, trucks, Wiesel (airportable armored vehicle) ..........
We thank especially the German and Dutch army, a great friend German photographer, and the Restaurant "Tanteloes"

More pics of  "Reliable Sword 2014"" on Flick-R :

 

Military truck before the "Tanteloes restaurant" in Rhenen